English below:
تتزايد حالة الخوف والقلق لدى سكان #عفرين من المصير القادم جراء تزايد القصف التركي على محيط المدينة، واحتمال اقتراب المعارك منها في ظل اكتظاظ المدينة بمئات الالاف المدنيين، وبحسب شهود عيان فإن الناس على الرغم من إصرارهم على البقاء الا أن الخوف بات يسيطر عليهم بسبب الآثار الناجمة عن انقطاع الاتصالات ومياه الشرب القادمة من بحيرة ميدانكي من جهة، وتوارد الانباء عن التهديد بالانتقام من قبل الفصائل المتشددة ضمن القوات المهاجمة و الممارسات اللاانسانية التي ظهرت في الصور والفيديوهات.
The state of panic and fear of residents is increasing in #Afrin due to the increasing Turkish bombardments and ambiguity about the coming events and the fear of happening a street war in time of the Afrin region is overcrowing with thousands of civilians. According to eyewitnesses, despite of insistence of people to stay their home, but they are worried and fear of disconnecting of communications and unserved drinking water which is coming from Medanki Lake, on the on other side, there are reports about threatening of militant factions to verdict revenge crimes within the inhuman crimes that appeared in pictures and videos.
تتزايد حالة الخوف والقلق لدى سكان #عفرين من المصير القادم جراء تزايد القصف التركي على محيط المدينة، واحتمال اقتراب المعارك منها في ظل اكتظاظ المدينة بمئات الالاف المدنيين، وبحسب شهود عيان فإن الناس على الرغم من إصرارهم على البقاء الا أن الخوف بات يسيطر عليهم بسبب الآثار الناجمة عن انقطاع الاتصالات ومياه الشرب القادمة من بحيرة ميدانكي من جهة، وتوارد الانباء عن التهديد بالانتقام من قبل الفصائل المتشددة ضمن القوات المهاجمة و الممارسات اللاانسانية التي ظهرت في الصور والفيديوهات.
The state of panic and fear of residents is increasing in #Afrin due to the increasing Turkish bombardments and ambiguity about the coming events and the fear of happening a street war in time of the Afrin region is overcrowing with thousands of civilians. According to eyewitnesses, despite of insistence of people to stay their home, but they are worried and fear of disconnecting of communications and unserved drinking water which is coming from Medanki Lake, on the on other side, there are reports about threatening of militant factions to verdict revenge crimes within the inhuman crimes that appeared in pictures and videos.
10.03.2018