English below
افادت مصادر أن الفصائل الموالية لجيش الاحتلال التركي قد أنشأت في قرية #كوران التابعة لناحية #جنديرس سجناً يزج فيه ابناء القرى الكردية المجاورة، مشيرة إلى ان الاهالي يسمعون اصوات المعتقلين تحت التعذيب.
وأضافت مصادرنا انه تم اعتقال شابين هما ( ريزان يوسف ومحمد نبي سليمان) بتهمة انهم شاركوا في حراسة القرية إبان حكم الإدارة الذاتية، لافتاً إلى أن مقاتلي الفصائل استولوا على منزل أحد أبناء القرية ويدعى محمد محمود عمر وطردوا اصحابه، قائلين له " روح دبر راسك بغير مكان"
Pro- #Turkish factions sources affirmed that they have built a prison in Goran village in #Jenderis district to imprison the residents of neighboring Kurdish villages and the residents have heard the voices of shouting out of torturing. The sources added that the faction have arrested tow young men accusing them to ranger the village in times of controlling Democratic Self-Administration (Mohammed Nabi Sulaiman and Rezan Yusuf). They pointed that the faction fighters have seized out house a resident (Mahmoud Muhammad Omar) and told him " get a way from here and take another place to live".
#عفرين #afrin
01.04.2018
افادت مصادر أن الفصائل الموالية لجيش الاحتلال التركي قد أنشأت في قرية #كوران التابعة لناحية #جنديرس سجناً يزج فيه ابناء القرى الكردية المجاورة، مشيرة إلى ان الاهالي يسمعون اصوات المعتقلين تحت التعذيب.
وأضافت مصادرنا انه تم اعتقال شابين هما ( ريزان يوسف ومحمد نبي سليمان) بتهمة انهم شاركوا في حراسة القرية إبان حكم الإدارة الذاتية، لافتاً إلى أن مقاتلي الفصائل استولوا على منزل أحد أبناء القرية ويدعى محمد محمود عمر وطردوا اصحابه، قائلين له " روح دبر راسك بغير مكان"
Pro- #Turkish factions sources affirmed that they have built a prison in Goran village in #Jenderis district to imprison the residents of neighboring Kurdish villages and the residents have heard the voices of shouting out of torturing. The sources added that the faction have arrested tow young men accusing them to ranger the village in times of controlling Democratic Self-Administration (Mohammed Nabi Sulaiman and Rezan Yusuf). They pointed that the faction fighters have seized out house a resident (Mahmoud Muhammad Omar) and told him " get a way from here and take another place to live".
#عفرين #afrin
01.04.2018
